¡Buen viernes amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de política y educación.

Conocimos a Aisha Mills, candidata por el partido demócrata a representar el nuevo distrito congresal 18, quien compite en las primarias con Pat Ryan, ejecutivo del condado de Ulster.

Además, conversé con Saira Ayala, quien nos invitó a un taller en español para padres de niños neurodivergentes de 5 a 17 años a aprender a desarrollar las habilidades de la función ejecutiva para la gestión social y escolar de sus familia. Todas las sesiones se llevarán a cabo en español, los lunes de agosto de 5 a 6:30pm, via zoom. Interesades, favor de llamar al 484-232-9407.

Y el intérprete y traductor Arturo Delgado nos invitó a aprender este oficio a través de una serie de dos clases que tienen lugar el miércoles 10 y sábado 13 de agosto de 9:30 a 11:30am en Poughkeepsie. Estas clases funcionan también como entrevista de trabajo para personas que quieran trabajar como intérpretes de las reuniones escolares. Interesades, favor de llamar a Delgado al 845-765-0197.