¡Buen miércoles amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de educación y familia.

Angelica Medaglia, productora periodística de este programa, nos contó las novedades del nuevo plan de rezonificación de Kingston. Todavía hay tiempo, hasta el 30 de septiembre, para hacer oír nuestras voces respecto a las propuestas. Toda la información y maneras de participación en la página web de engage Kingston.

La psicóloga Celina Pipman nos regaló una sesión de meditación, para estar relajades en plena mitad de semana.

Este domingo a las 3pm se presenta en Bethany Community Arts de Ossining una obra de teatro musical para toda la familia, Los Sapos Valientes, y su libretista, Toby Campion, nos visitó para darnos todos los detalles. ¿Qué tienen en común las ranas, el valle de Hudson y las selvas de Colombia? Folklore Urbano NYC presenta “Brave New Frogs-Los Sapos Valientes”, una producción multidisciplinaria para niños y adultos de los directores de Cumbia for kids/Cumbia for All. Ubicada en un laboratorio en las selvas de la costa del Pacífico de Colombia, Brave New Frogs saca a la luz problemas reales que afectan a nuestro propio Valle de Hudson, así como a comunidades de todo el mundo. La diversidad, la ciencia, el amor, la resiliencia y la esperanza emergen en este encantador espectáculo de danza, música y teatro para audiencias de todas las edades.
La creación y la actuación fueron posibles gracias a los fondos de una subvención “Voices for Change” de ArtsWestchester, otorgada a Pablo Mayor en 2021. Boletos $10 para niños, y $20 para adultos.

Y como si fuera poco, Malia Cordel, trajo las noticias de la Coalición de Kingston para la Equidad en Educación, KCEE, que ahora tiene boletín informativo y página web.