¡Buen miércoles amigues! Hoy en La Voz con Mariel Fiori es día de educación y familia.

Volvió la profesora Eva Woods Peiró para hablarnos de la censura de ciertos contenidos en las escuela del todo el país y qué es en definitiva lo que los padres no quieren que sus hijes aprendan. Algunos de los libros censurados incluyen Cien años de soledad, la Casa en la Calle Mango y la novela gráfica Gender Queer. Woods Peiró es miembro fundadora de OnPAr, un grupo que buscar erradicar el racismo del distrito escolar de Arlington.

Hay trabajo disponible para jóvenes estudiantes de secundaria y KayCee Wimbish, granjera y directora de programas del YMCA Farm Project nos dio los detalles sobre las oportunidades. Se buscan jóvenes de 14 a 18 años de edad, estudiantes de la KHS, para formar parte de uno de los dos equipos: BARK o Farm Crew, que se reúnen dos y tres veces por semana, 3 horas a la salida de la escuela para trabajar en la tierra y con la naturaleza de abril a junio. Se paga $13.50 la hora y las solicitudes se encuentran en la recepción del YMCA en 507 Broadway. Fecha máxima para solicitar una de estas oportunidades: el 8 de marzo.

Elena Batt, voluntaria con Kingston Mutual Aid, nos habló de la colecta que realiza para comprar y distribuir productos menstruales gratuitos a personas en Kingston. Se buscan voluntarios y negocios participantes también. Interesades en colaborar, la pueden contactar a Elena a su email al elena.s.batt@gmail.com, o a través de la página de facebook del grupo de Kingston NY Mutual Aid, donde hay muchas oportunidades de voluntariado y más.